舉行會(huì)議/研討會(huì)/大會(huì)/座談會(huì)/學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)holdameeting/seminar/conference/forum/symposium
贊助人/主辦人/承辦人/協(xié)辦人patron/sponsor/organizer/co-organizer
舉行談判enterintonegotiation
交涉makerepresentationswithsb.onsth./dealwithsb.
事物性會(huì)談talksatworkinglevel
對(duì)口會(huì)談counterparttalks
議程項(xiàng)目itemsontheagenda 報(bào)關(guān)員考試網(wǎng)
主題theme
議題topicfordiscussion
雙方商定的議程schedulemutuallyagreedupon
開(kāi)幕會(huì)議openingsession
全體會(huì)議plenarysession
開(kāi)場(chǎng)白introduction
情況介紹presentation
小組討論paneldiscussion
同有關(guān)單位磋商holdconsultationswiththeorganizationsconcerned
一輪會(huì)談oneroundoftalks
決議resolution
諒解備忘錄memorandumofunderstanding
現(xiàn)在開(kāi)會(huì)Ide
clarethemeetingopen.
請(qǐng)…發(fā)言Iinvitetherepresentativeof…totakethefloor.
下面我給各位簡(jiǎn)要介紹一下廣州的經(jīng)濟(jì)情況NnowIwouldliketogiveyouabriefoverviewofGuangzhou’seconomy.