我是順德一尾自由的魚(yú)

也許我和廣州真的沒(méi)有緣分。從東莞回來(lái)，我就在天河附近的一家大旅行社找到工作，可是一個(gè)月后就被辭退了，理由是我比較粗心。我承認(rèn)我是個(gè)馬大哈，我是白羊座的，典型的白羊座。我不怪別人不要我，是我自己沒(méi)做好。雖然不明白自己的路在何方，但似乎我也并不缺少工作的機(jī)會(huì)。拿著箱子出門(mén)的時(shí)候就接到另一家公司的電話，說(shuō)要考察我的英文，一會(huì)一個(gè)滿口學(xué)院腔的教授跟我說(shuō)了堆一聽(tīng)就很老土的英文，我隨意地回答了，然后就是面試，然后就是上班。（各位姐妹，千萬(wàn)要找一份你自己喜歡的工作，千萬(wàn)要在做事前想清楚你到底想做什么）然后我努力地工作了三個(gè)月，憑借我那一點(diǎn)旅行社經(jīng)驗(yàn)和外貿(mào)居然幫助公司賺了9萬(wàn)塊。我正做得歡，突然人事部又來(lái)個(gè)通知，說(shuō)是老總看見(jiàn)我了，說(shuō)我長(zhǎng)得丑，不適合與老外打交道。于是我又失業(yè)了。當(dāng)時(shí)正是七八月，干脆我也不去找工作了，把媽媽接了過(guò)來(lái)，陪她在廣州玩了個(gè)夠，告訴她我很好，等她回去后才告訴她我失業(yè)了。

第一部分： 我和電子商務(wù)有個(gè)約會(huì)

送媽媽回去后我去了人才市場(chǎng)。第一次去人才市場(chǎng)，好多人啊！還是很盲目，不知道哪里適合自己。在攤位前碰到我現(xiàn)在的老板，黑黑瘦瘦的，我沒(méi)看出是老板。和他一起的女孩讓我翻譯幾個(gè)電子郵件，我一看是什么汽車(chē)坐墊的，很簡(jiǎn)單，就在一旁寫(xiě)了出來(lái)。他們說(shuō)我是目前看來(lái)英文最好的，于是2001年9月，我就這樣成了一家電子商務(wù)公司的一員。

不知道我是否適合做開(kāi)荒牛，好象我去的每個(gè)公司都是在起步。公司完全處于起步階段，除了一個(gè)空空的沒(méi)有什么內(nèi)容的網(wǎng)站之外什么都沒(méi)有，甚至連業(yè)務(wù)模式都沒(méi)有。我的職責(zé)是做翻譯，他們想的是把國(guó)外客人的訊盤(pán)翻譯成中文發(fā)布在中文網(wǎng)站上，然后收取企業(yè)的會(huì)費(fèi)。

做了一個(gè)星期，我發(fā)現(xiàn)他們這種模式的效率是非常低下的。他們從eto那里買(mǎi)來(lái)信息，我們翻譯在旁邊坐著看，邊口述邊叫一個(gè)文員在電腦里輸入。這樣又慢又累，另外幾個(gè)男翻譯根本受不了。管理信息的女孩象防賊一樣不讓我們知道信息是從哪里來(lái)的。其實(shí)我一看就知道是從哪里來(lái)的了。那時(shí)alibaba還是免費(fèi)的，國(guó)內(nèi)也沒(méi)有其他什么電子商務(wù)網(wǎng)站，信息要從國(guó)外來(lái)。我認(rèn)為當(dāng)時(shí)的工作效率是非常慢的。按照公司設(shè)想的方法，我計(jì)算了下，六七個(gè)人一天才能翻譯輸入不足100條信息。我試了下，發(fā)現(xiàn)自己可以一天之內(nèi)翻譯輸入200條。于是我把這個(gè)設(shè)想告訴了老板，他也放手讓我嘗試。這樣，我們的人員精簡(jiǎn)了，效率提高了。其實(shí)電子商務(wù)在當(dāng)時(shí)也是個(gè)新興事物，大家也是嘗試，包括老板在內(nèi)。我突然對(duì)此產(chǎn)生了濃厚興趣，于是我整天泡在網(wǎng)上，開(kāi)始我的標(biāo)準(zhǔn)網(wǎng)蟲(chóng)生涯。那時(shí)google知道的人還少，連yahoo的搜索引擎都不懂用。我找資料就靠自己想，比如我想找個(gè)國(guó)外買(mǎi)家具的公司，我就輸,哈哈，居然真的有這個(gè)網(wǎng)站。憑借我熟練的英文閱讀能力，我很快看懂內(nèi)容，通過(guò)鏈接可以找到更多有用的公司了。

我就用這樣的辦法，收集整理家具方面的外國(guó)公司資料。很快就有了一大本。然后有一天客人要汽車(chē)配件客戶的信息，我又開(kāi)始搜索整理，各大搜索網(wǎng)站一下子成了我最喜歡的工具。這樣我收集到很多有用信息。這些信息對(duì)國(guó)內(nèi)的公司來(lái)說(shuō)其實(shí)是很有價(jià)值的。可以幫他們了解更多有關(guān)客戶的情況。

哎呀寫(xiě)到這里我突然起了炫耀的童心。一會(huì)把一些我收集的資料給大家共享，大家要支持我呀。明天準(zhǔn)備多點(diǎn)資料給大家。


[1] [2]